Translation for "die routinemäßig" to english

Die routinemäßig

• which routinely
• routinely

Translation examples

which routinely

Zweige der gewöhnlichen Arten selbstreproduzierender, submikroskopischer Maschinchen, hergestellt aus verschiedenen metallgedopten Karbongitter-Sphären, die mit wachsender Lebensdauer die routinemäßigen Haushaltsarbeiten erledigen.
Clades of the common kinds of self-replicating sub-microscopic machines, constructed of varieties of metal-doped carbon-lattice spheres, which routinely perform the housekeeping tasks which increase lifespan.

routinely

Routinemäßig vorgetragen und genauso routinemäßig abgelehnt.
Routinely entered and just as routinely thrown out.

Eine routinemäßige Vorsichtsmaßnahme.
It was a routine precaution.

Routinemäßige Dateneingabe.
Routine data entry.

Die Wortwahl war routinemäßig.
It was couched in routine terms.

Es war eine routinemäßige, aber notwendige Arbeit.
Routine work, but necessary.

Aber es lief alles routinemäßig ab.
But it followed the usual routine.

Ich will, daß alles routinemäßig abläuft.
I want everything to go routinely.

Das war nur eine routinemäßige Fangfrage gewesen.
It had been a routine trick question.

Der Tag hatte routinemäßig angefangen.
The day had gone routinely.