Translation for "die rohen daten" to english

Die rohen daten

• the raw data

Translation examples

the raw data

Sie basierten aber alle auf den gleichen rohen Daten.
Yet all were based on the same raw data.

Erst dann konnte sie in den rohen Daten Muster auffinden.
Only then could she find patterns in the raw data.

Wenn wir die rohen Daten des Cyborgs empfangen, verarbeiten wir sie mit unserer Veranlagung und erhalten genau das umgekehrte Resultat.
Since we are receiving this cyborg’s raw data, we process it with our bias and get exactly the upside-down result.

Eine Stunde und viele Krater später blinkte das rote Licht seiner Künstlichen Intelligenz Pauline heftig und zeigte damit den Eingang roher Daten an.
An hour and many craters later, Pauline’s redlight blinked rapidly, indicating a downloading of raw data.

Wer technische Details oder rohe Daten des gestrigen Experiments zu sehen wünscht, drücke einfach [¤ Tech.PD1 236423994234.0975 aq] oder Sprechverbindung ›Solenoid-Fusion fünf‹. • HYDROSPHÄRE •
Those wanting technical details or to see the raw data from yesterday’s experiment, just press [□ Tech.PDi 23642399 4234.0975 aq], or voice-link “solenoid-fusion five” now. • HYDROSPHERE

Ich blinzelte, war in der Lage, ihre Erleichterung zu erkennen, war in der Lage, sie hinter dem Lärm zu spüren. »Ich lese dich … und dich …« Und deutete auf sie, sobald es mir gelang, die rohen Daten der Klänge eines jeden ihrer Instrumente voneinander zu unterscheiden.
I blinked, able to see their relief, starting to be able to feel it again past the noise. “ I’ m reading you… and you… ” pointing to them as I was able to separate the raw data of the sounds each of their instrument systems made.

Stan Goldman hatte weiter die Aufsicht über Neuseeland. Er verfolgte Beta, während Alex nach Kalifornien reiste, um zehn Jahre roher Daten vom größten Observatorium der Welt zu erbitten, zu erschmeicheln und zu erschmusen.
Stan Goldman had been left in charge in New Zealand, continuing to track Beta while Alex went to California on a mission to beg, wheedle, and cajole ten years’ raw data from the biggest observatory in the world.