Translation for "die regierung ernannt" to english

Die regierung ernannt

• the government appointed

Translation examples

the government appointed

Es wäre illegal, sie zu versklaven, und alle entsprechenden Rechtsgeschäfte bräuchten die Zustimmung eines von der Regierung ernannten Advokaten.
It wouldn’t be legal to enslave them, and any legal dealings would need approval by a government-appointed advocate.”

Die Regierung ernannte drei Admirale, vierzehn Kapitäne zur See und so viele Offiziere, wie dieses Kriegsschiff überhaupt zu tragen vermochte. Alle trugen goldstrotzende, aber schlechtsitzende Uniformen. Die Regierung hätte auch eine Mannschaft für das Kriegsschiff ernannt, aber die Tatsache, daß das Schiff nicht groß genug war, um eine größere Anzahl Menschen zu fassen, als die der Offiziere betrug, hinderte sie daran.
The Government appointed three admirals, fourteen captains, and as many officers as the ship would hold, and they all wore gorgeous but ill-fitting uniforms. The Government would have appointed a crew also, but for the fact that the ship was not big enough to hold any larger number of people than its officers totalled.