Translation for "die regiertes land" to english

Die regiertes land

• the governed country

Translation examples

the governed country

In einem gut regierten Land hätte man Wächter erwartet, die auf der Straße die Reisenden schützten, doch hier waren keine zu sehen.
In a well-governed country I might have expected to see guards patrolling the road to protect travelers, but there were none in sight here.

Es kann nicht schaden, wenn wir dem Verteidigungsministerium sagen können: ›Ups, mea culpa, aber es hat sich rausgestellt, dass ein paar von unseren Leuten auf eigene Faust menschliche Kriegsmaschinen entwickelt haben, die jetzt leider schon in mehreren schlecht regierten Ländern auf der ganzen Welt gelandet sind.‹ Natürlich werden sie toben und schreien und drohen.
It’s not a bad thing if we can go to DOD and say, ‘Whoops, mea culpa, turns out some of our people went ahead and developed human war machines, and they’re already on the ground in various poorly governed countries across the world.’ They’ll rant and scream and threaten, of course.