Translation for "die radien sind" to english

Die radien sind

• the radii are

Translation examples

the radii are

Aber es gibt so viele Wege, wie wir Radien von einem Mittelpunkt aus ziehen können.
but there are as many ways as there can be drawn radii from one centre.

Meine Partner und ich hatten uns auf Arbeit in Sonnennähe spezialisiert; wir hielten weniger als fünf Radien Abstand.
My partners and I specialized in close solar work, less than five radii out.

Die Korona, die äußere Atmosphäre, ist mit langen Gasschwaden gespickt wie eine Blume mit Blütenblättern, die viele Radien von der Sonne auszugreifen vermögen.
The corona, the outer atmosphere, is full of long sheets of gas, like the petals of a flower, that can extend many radii from the sun.

Sicilien deutet mir nach Asien und Afrika und auf dem wundersamen Punkte, wohin so viele Radien der Weltgeschichte gerichtet sind, selbst zu stehen ist keine Kleinigkeit.
Sicily portends Asia and Africa, and it is no small thing to stand at that wondrous spot where so many radii of world history converge.

Nach Norden hin wurden die Linien und Kreise schmaler, die Radien kleiner, während sich die Äquatorsterne ruhelos zeigten und in ihrem Tanz riesige Ellipsen beschrieben.
Toward the north the lines and circles in the sky were narrower, their radii relatively small, while the equatorial stars were more restless, waltzing over huge ellipses.

Auf unserer Reise in den Norden hatten wir tote Landstriche durchkreuzt, wo biologische Kampfstoffe oder nukleare Strahlung riesige Radien der Zerstörung gezogen hatten.
We had passed great swaths of empty land on our trip north, areas where biological agents or radiation had destroyed everything in huge radii of death.

Alle Gesichter richteten sich, wie die Radien eines Kreises, auf den Mittelpunkt, eine männliche Gestalt, die im Zentrum des Kreises der gebannt lauschenden Machiguengas stand und mit den Armen gestikulierend sprach.
All the faces were turned, like radii of a circumference, toward the central point: the silhouette of a man at the heart of that circle of Machiguengas drawn to him as to a magnet, standing there speaking and gesticulating.

Nur der Reifen unter dem Wort »Firelli« bleibt permanent hell, die äußere Reifendecke, die Radien der Speichen und die Radnabe, durch die das hohe, abstrahierte Spektakel in einer Art irdischer Geometrie verankert wird.
Only the tyre beneath the word "Firelli" stays illuminated constantly, its rim-circumference, spoke-radii and hub-centre anchoring the elevated and abstracted spectacle in some kind of earthly geometry.