Translation for "die pulsierende energie" to english

Die pulsierende energie

• the pulsating energy
• the vibrant energy

Translation examples

the pulsating energy

Aber was würden Sie davon halten, wenn ich Ihnen erzählte, daß an den Kreuzungen der Kraftlinien, die - wie Sie es auch nennen wollen: die Chinesen bezeichnen es als den ›Drachenatem‹ - pulsierende Energie am stärksten ist, daß der Frühmensch dort seine Tempel und heiligen Stätten errichtet hat, wo nun die Kirchen der Christenheit stehen, derer wir uns heutzutage bedienen?«
But what if I were to tell you that at the intersections of these lines of force, where the—whatever you might wish to call it; the Chinese call it the 'breath of the dragon'—where this pulsating energy is at its zenith, early man erected his temples and holy places, on many of which now stand the Christian churches we make use of today?"

the vibrant energy

Madrid strahlte eine besondere Aura pulsierender Energie aus, die Bewohner wie Besucher in gleicher Weise genossen, ganz besonders nachts.
Madrid had a vibrant energy all its own, and residents and visitors alike reveled in it, particularly at night.

Indem du basischere Nahrung zu dir nimmst – Gemüse und Salate, frische grüne Bio-Säfte, bestimmte Getreidearten und andere phantastische pflanzliche Nahrungsmittel – wirst du vor pulsierender Energie und Wohlbefinden schier platzen.
By simply eating a more alkaline diet—veggies, greens, fresh organic green juices and smoothies, sprouts, wheatgrass juice, certain grains, and other fabulous plant foods—you will explode with vibrant energy and well-being.