Translation examples
Es war Parsel, der nun einschritt.
Parsel was the first to step in.
Ich bin Parsel, dein Lehrer.
I’m Parsel, the weapons master.
Parsel wartete bereits.
Parsel was already waiting for him.
Nun gut, Parsel wartet draußen auf dich.
Parsel is waiting for you outside.
Parsel nickte, wenig überzeugt.
Parsel gave a wary nod.
Parsel schien seine Gedanken zu erraten.
Parsel seemed to be readings his thoughts.
»Hast du sie ausgesucht?«, fragte er Parsel.
“Did you choose these students?” he asked Parsel.
Noch ein letztes Mal versuchte Parsel zu vermitteln.
Parsel made one last effort to intervene.
Parsel persönlich kam ihn zu früher Stunde wecken.
Parsel came to wake him bright and early.
Parsel musste vermitteln, und überraschenderweise unterstützte er Idos Vorstellungen.
Parsel was forced to intervene, and to Ido’s surprise, he supported the notion.