Translation for "die ostsee" to english

Die ostsee

• the baltic sea
• the baltic

Translation examples

the baltic sea

Die wollte mich an die Ostsee erinnern.
That wanted to remind me of the Baltic Sea.

Sie segelten über die Ostsee nach Rußland.
They sailed across the Baltic Sea to Russia.

Das Schiff legte von Gdynia ab und fuhr über die Ostsee.
The boat left from Gdynia on the Baltic Sea.

Wissen Sie, dass die Ostsee das jüngste Meer der Welt ist?
Did you know that the youngest ocean in the world is the Baltic Sea?

Die eine führt über die Ostsee nach Leningrad und die andere durch die Barentssee nach Murmansk.
One was to Leningrad via the Baltic Sea, and the other was through the Barnets Sea to Murmansk.

Ich könnte in einem Boot sitzen und weinend zurück über die Ostsee rudern.
I could be sitting in a boat and rowing back across the Baltic Sea in tears.

the baltic

Von der Ostsee und vom Stillen Ozean.
By the Baltic and the Pacific.

Die hätten jeden Morgen in die Ostsee gekackt.
They’d have crapped in the Baltic every morning.

Eine lädierte Karte von der Ostsee und dem Finnischen Meerbusen.
A scruffy map of the Baltic and the Gulf of Finland.

Die Wellen der Ostsee klatschten träge an den Strand.
The Baltic was heaving listlessly against the shore.

Daß man ein Cäsar sein kann an einem mäßigen Handelsplatz an der Ostsee?
That a man can be a Caesar in an old commercial city on the Baltic?

Fennoscandia ist eine ungebrochene Einheit, noch nicht durch die Ostsee geteilt.
Fennoscandia is an unbroken unit, as yet unsundered by the Baltic.

Sollen wir einen Tunnel graben, über die Ostsee schwimmen –
Should we dig a tunnel? Swim across the Baltic –