Translation examples
Ganz oben stand: Operational Security Consultants. »OSC«, sagte Reacher.
At the top it said: Operational Security Consultants. “OSC,” Reacher said.
Viel besser als Brewers NYPD-Karte. Sogar besser als Gregorys OSC-Karte.
Better than Brewer’s NYPD card, and better even than Gregory’s OSC card.
Die dunkelblaue deutsche Limousine erwies sich als neuer 7er BMW, ebenfalls mit dem Wunschkennzeichen OSC.
THE BLUE GERMAN sedan turned out to be a new BMW 7-series with OSC vanity plates on it.
Direkt vor Dee Maries Haus parkten drei Autos – aber keine Luxuslimousine mit einem OSC-Kennzeichen.
There were three parked cars near Dee Marie’s place. But none of them was an expensive sedan with OSC plates.
Reacher sagte: »Silber, viertürige Limousine, ein E 420, New Yorker Wunschkennzeichen mit OSC beginnend, hohe Kilometerleistung aus dem Stadtverkehr.
Reacher said, “Silver, four-door sedan, an S-420, New York vanity plates starting OSC, a lot of city miles on it.
Gregory gab ihm eine OSC-Geschäftskarte und stellte Reacher als einen Bauunternehmer vor, auf dessen Meinung er großen Wert lege. »Ist das Haus bewohnbar?«, fragte Gregory.
Gregory gave him an OSC business card and introduced Reacher as a contractor whose opinion he valued. “Is the building habitable?” Gregory asked.
Die letzte Eintragung lautete: 20.14 h – Burke kommt mit schwarzem BMW OSC-23 zurück; betritt TDA allein und ohne Tasche. »TDA?«, fragte Reacher
The last entry read: 2014 hrs. Burke returns alone, no bag, in black BMW OSC-23, enters TDA. “TDA?” Reacher asked.
Die vorletzte Eintragung lautete: 18.59 h – Burke und Venti verlassen TDA mit Reisetasche in schwarzem BMW OSC-23; Venti zwischen den Sitzen versteckt. »Venti?«, fragte Reacher.
The last-but-one entry read: 1859 hrs. Burke and Venti leave TDA in black BMW OSC-23, with bag, Venti concealed in rear. “Venti?” Reacher asked.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test