Translation for "die negative theologie" to english

Die negative theologie

• negative theology
• the negative theology

Translation examples

negative theology

Man könnte also behaupten, daß Hitler im Rahmen der negativen Theologie der Teufel ist – nicht aber in der offiziellen, positiven Theologie von Augustinus und Thomas. Nun gut, lassen wir das.
So you could assert that, in the framework of negative theology, Hitler is the devil—but not in the official, positive theology of Augustine and Aquinas. Anyway, enough.

Damit ist er das exakte Gegenteil des Gottes, wie er im fünften Jahrhundert in der negativen Theologie des Pseudo-Dionysius Areopagita gedacht wurde: Dort ist Gott ein Subjekt ohne Prädikate, denn er ist zu groß, als daß man auch nur irgend etwas über ihn sagen könnte.
This makes it the exact opposite of the God in the negative theology of Pseudo-Dionysius Areopagita, from the fifth century: in that God is a subject without predicates, since he is too big for us to be able to say anything about him.