Translation for "die nebenrollen" to english

Die nebenrollen

• the supporting roles
• the next roll

Translation examples

the supporting roles

Er erklärte ihr, daß er die Handlung genau nach ihrer Lebensgeschichte gestalten und die Nebenrollen mit anderen Vögeln besetzen wollte.
He explained that he would use the exact story of her life for the plot and hire other birds to play the supporting roles.

Das in dieser Gegend immer noch stark ausgeprägte Macho-Gehabe würde es mir gestatten, die Nebenrolle der unwissenderen Ehefrau zu spielen.
The region’s lingering code of machismo would allow me to play the supporting role of less knowledgeable wife.

Da John in den beiden Beatles-Filmen eine gute schauspielerische Leistung gezeigt hatte, bot ihm Lester die Nebenrolle eines britischen Soldaten an, Gefreiter Gripweed.
On the strength of John’s performance in the two Beatles films, Lester offered him the supporting role of a British serviceman, Private Gripweed.