Translation for "die naz" to english

Die naz

• the naz

Translation examples

the naz

Dienstag, schlug Naz vor.
Oan Tuesday, Naz suggested.

Naz war dankbar für Lennys Bemerkung.
Naz was grateful for Lenny’s intervention.

– Verflucht, was isn hier los? fragte Naz.
— Whit’s the fuckin score here? Naz asked.

Er wars, lachte Lenny und zeigte auf Naz.
It’s that cunt, Lenny laughed as he pointed at Naz.

– Immer noch kein Zeichen von dem Arsch? fragte Naz.
— Still nae sign ay the cunt? Naz asked.

Die Stimmung bei Naz in der Buchanan Street war schlecht.
The mood was gloomy round at Naz’s flat in Buchanan Street.

Runter mit dem Glas, und dann gehn wir zu Naz rüber.
Down that pint, n we’ll go roond fir Naz.

Keine Chance, Mann, verkündete Naz. – Da haste recht.
Nae fuckin wey man, Naz declared. — Too fuckin right.

Naz war der Beweis dafür, dass man einen Splicer kontrollieren konnte.
Naz was proof you could train a splicer, keep them in hand. Sort of.

– Du findest das in Ordnung, du Arsch. Dir gehts ja auch gut, entgegnete Naz.
— S awright fir you, ya cunt. You’re fuckin flush, Naz challenged.