Translation examples
Eine interessante Mischung.
An interesting mix.
»Dem, der eine Mischung von dir und mir ist.«
“The one that is a mix of you and me.”
Die hier sind eine komische Mischung.
These are a funny mix-up.
Ich bin die perfekte Mischung.
I’m the perfect mix.
Ohne Mischung keine Bewegung.
If there’s no mix, there’s no move.
Oder einer guten Mischung von beidem?
Or a benign mixing of the two?
Eine Mischung von Gut und Böse.
A mix of good and evil.
»Eine leicht entzündliche Mischung.«
“That sounds like a combustible mix.”
Aber bei dieser Mischung wird man ziemlich überkandidelt.
But you get hyper on that mix.
Es ist eine eigenartige Mischung in dieser Gegend.
It’s an odd mix in that neighborhood.
Es war eine schwindelerregende Mischung.
It was a heady mixture.
Eine Mischung von beidem.
A mixture of the two.
Gewürz in der Mischung.
Spice in the mixture.
Diese Mischung würde missraten.
The mixture would be a failure.
Es war eine ganz besondere Mischung.
It was a mixture of some kind.
Andere schienen eine Mischung aus beiden.
Others seemed a mixture.
Er war eine Mischung aus Mustaq und Dad.
A mixture of Mustaq and Dad.
Es war so eine Mischung aus Angst und Zielstrebigkeit.
A mixture of fear and determination.
Vielleicht eine Mischung aus beidem.
Perhaps a mixture of both.