Translation examples
»Die Medizin«, sagte Joao. »Wo ist deine Medizin?«
"The medicine," Joao said. "Where is your medicine?"
»Medizin ist nicht alles.«
“Medicine is not everything.”
»Ist das Medizin?« fragte er.
Is that medicine?
»Welche Art Medizin braucht ihr dann?« »Keine Medizin. Einen ... Zauber.
"What sort of medicine do you need, then?" "No medicine. A… spell.
Das muss Medizin für ihn sein.
It must be medicine for him.
Wo ist meine Medizin?
"Where's my medicine?
»Ich will meine Medizin.«
“I want the medicine.”
Abschluß in Medizin.
A degree in medicine.
Auch und vor allem für die Medizin.
A medical mystery.
»Sind Sie Mediziner?«
“Are you medical people?”
Alle Mediziner sind beschäftigt.
The medics are busy.
Du studierst Medizin?
A medical student?
Und was ist mit seiner Medizin?
What about his medication?
Zeit für deine Medizin.
Time for your medications.
„Ein Mediziner ist unterwegs“, sagte er.
A medic is on the way,
»Ihr >Doktor< hat also nichts mit Medizin zu tun.«
“The ‘doctor’s’ not medical then.”
Was war das denn für ein Mediziner?
What kind of medical man was this? While Dr.
»Die Mediziner wissen es nicht.«
“The medical men don’t know.”