Translation examples
Elsa weiß natürlich nicht genau, was ein »Magnetar« ist, aber es ist eine Art Neutronenstern.
Admittedly Elsa doesn’t know what a magnetar is, but it’s some kind of neutron star.
Oder wir könnten in den Suchstrahl eines Magnetar- oder Gamma-Ray-Bursts geraten, oder in die Strahlungswellen einer gewaltigen Explosion im galaktischen Zentrum.
Or getting caught in the searchlight sweep of a magnetar or gamma-ray burst, or a titanic explosion in the galactic center.