Translation for "die linie kreuzt" to english

Die linie kreuzt

• the line crosses

Translation examples

the line crosses

Rote Linien kreuzten sich über ihnen, als sie im Schweben um sich schlugen.
Red lines crossed around them as they floatingly thrashed.

Das war ja die Stelle, an der sich zwei Linien kreuzten.
You know, that was the point where the two lines crossed.

Wo sich die Linien kreuzten, lag auf seiner zusammengelegten schwarzen Goldkette BinYAHtii.
BinYAHtii lay in a sprawl of heavy gold chain where the lines crossed.

Eine andere grüne Linie kreuzte sie, und beide Linien rückten mit ihrer Verbindungsstelle schnell an den Rand des Geheges.
Another green line crossed it and both lines moved their juncture rapidly to the edge of the enclosure.

Wo sich die Linien kreuzten, war ein Loch im Holz, so groß, daß ich meinen Mittelfinger bequem hineinstecken konnte, ohne Angst vor Splittern haben zu müssen.
Where the lines crossed was a hole in the wood big enough to stick my middle finger in without fear of splinters.

So viele Linien kreuzten sich, dass die Zeichnung in Thomas’ Händen fast wie durchgehend kariert aussah.
Lines crossed each other, up and down, so much so that what Thomas held in his hands looked like a checkered grid.

Der Dämon wurde Pinhead genannt. Harry sah jetzt, dass dieser Name ebenso beleidigend wie passend war. Ein Muster aus tiefen Furchen war in seine blasse Haut gegraben, so regelmäßig wie ein Schachbrett, nur ohne unterschiedliche Farben für die quadratischen Felder. Wo sich die Linien kreuzten, waren die Nadeln, die ihm seinen Namen eingebracht hatten und bei denen es sich in Wahrheit um schwere Nägel handelte, bis in die Knochen und das Hirn getrieben worden. Harry ließ nicht zu, dass der Schock des Erkennens ihn länger als einen Wimpernschlag lähmte.
He was called Pinhead, a name, Harry now saw, that was as insulting as it was appropriate. A pattern of grooves resembling the rigorous design of a chessboard, its squares, as yet undifferentiated, had been carved into his sickly flesh, and where the lines crossed, the pins that had earned him his moniker (not pins at all, in truth, but hefty nails) had been hammered into bone and brain. Harry didn’t let the shock of recognition hold him for more than a moment.