Translation examples
Der Name war deutlich lesbar.
The name was perfectly legible.
Und die Worte waren gut lesbar.
But the words were legible.
Seine Unterschrift war zittrig, aber lesbar.
His signature was shaky but legible.
"Es ist lesbar und gleichförmig," antwortete ich.
“It is legible and regular,” I answered.
Hier aber steht er, deutlich lesbar.
Yet here it is, clearly legible.
Die Worte waren kaum lesbar, aber sie waren da.
The words were barely legible, but they were there.
Harte, dünne Schriftzüge, aber lesbar.
A thin hard line but legible.
Shell. Sie war schmutzig, kaum lesbar.
Shell. It was dirty, hardly legible.
»Fisks Unterschrift ist kaum lesbar.«
“Fisk’s signature is barely legible.”
Es war ein wenig schimmelig, aber immer noch lesbar.
It was a bit moldy, but still legible.
Die Handschrift war gut lesbar.
The handwriting was clear and easy to read.
Was, wenn das Universum lesbar wäre?
What if you could read the universe?
Der Text war kurz und gut lesbar:
It was short and easy to read:
Ich weiß nicht, ob die Seiten noch lesbar sind.
"I don't know if anyone can read those pages anymore.
Einer der Mädchennamen ist deutlicher lesbar als die übrigen.
One of the girl’s names reads more clearly than the rest.
Es war einmal mit einem Text bedruckt gewesen, aber der war zu sehr verblasst, um noch lesbar zu sein.
It might have had words on it at one point, but they were too faded to read.