Translation examples
Aber ich erinnerte mich an alles noch lebhaft.
But my memory was vivid;
Alles schien viel lebhafter zu sein.
Everything seemed vivid.
Und welch lebhafte Träume!
And such vivid dreams!
»Sie haben eine lebhafte Fantasie.«
“You have a vivid imagination.”
Ein besonders lebhafter Albtraum.
A particularly vivid nightmare.
schlimmstenfalls war es eine lebhafte Erinnerung.
it was at worst a vivid memory.
Echt, echt lebhaft.
Really, really vivid.
Eine Erinnerung, verschwommen und lebhaft.
A diffuse and vivid memory.
Die Träume waren unglaublich lebhaft.
The dreams were incredibly vivid.
Die Erinnerung daran war noch sehr lebhaft.
My memories were vivid.