Translation for "die kamera schwenkte" to english
- the camera panned
- the camera swung
Similar context phrases
Translation examples
Die Kamera schwenkte hektisch zu dem Bandleader hinüber.
The camera panned wildly across to the bandleader.
Die Kamera schwenkte auf einen ausgebleichten offenen Platz.
The camera panned to show a bleached, open plaza.
Die Kamera schwenkte zu einem Loch in der Decke des Tunnels.
The camera panned up to a gaping hole in the ceiling of the tunnel.
Die Kamera schwenkte auf den Boden und das Loch, das zum Tunnel führte.
The camera panned down to the floor and the hole to the tunnel below.
Die Kamera schwenkte hoch und zeigte die Frau, die übertrieben gähnte.
The camera panned up and showed the woman, giving a theatrical yawn.
Die Kamera schwenkte zu dem untersetzen Aufnahmeleiter.
The camera swung around to the plump floor manager.
Er wies zur Seite, und die Kamera schwenkte herum.
He pointed to the side and the camera swung around.
Die Kamera schwenkte zu dem kahlköpfigen Kult-Mitglied.
The camera swung around to the bald cult member.
Die Kamera schwenkte weiter, und das Vehikel verschwand aus dem Bild.
The camera swung away, and the vehicle passed out of the picture.
Die Kamera schwenkte jetzt zu einer Stelle am Himmel, wo ein weiteres Fahrzeug auftauchte.
Now the camera swung away to point up at the sky as another vessel descended.
Als die Kamera schwenkte, sah er plötzlich, wo sich die Szene abspielte: am Sancta Sanctorum!
When the camera swung around, he suddenly saw where it was: in the Sancta Sanctorum!
Das Geschoss flog in hohem Bogen durch die Luft, und die Kamera schwenkte herum, um einzufangen, wie es an der Granitwand von Knox’ Haus explodierte.
It sizzled across the screen, leaving a trail of glowing white, and the camera swung around to watch it explode against the granite wall of Knox’s house.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test