Translation for "die köstlichkeiten" to english

Die köstlichkeiten

• the delicacies

Translation examples

the delicacies

Eine wahre Köstlichkeit.
'A true delicacy.

Das, Sir, sind Köstlichkeiten des Jägers, Köstlichkeiten, durchtränkt von einem Hauch Luxus und wollüstiger Hingabe.
These, sir, are predatory delicacies, delicacies imbued with a hint of luxury, of wanton abandon.

»Hünchn. Eine Köstlichkeit, kannst du mir glauben.«
“Cheken. A delicacy, believe me.”

Der Mann belud ein Tablett mit Köstlichkeiten und verschwand.
The man loaded a tray with delicacies and disappeared.

Eine lokale Köstlichkeit, gibt es nur auf Viking und Pell.
A local delicacy, just on Viking and Pell.

Schließlich war ich mit allen Köstlichkeiten der Insel vertraut.
I eventually became acquainted with all the island’s delicacies.

Mit diesen Köstlichkeiten waren alle trüben Gedanken bald vergessen.
Echo’s dark thoughts were soon dispelled by all these delicacies.

Schwarzes Brot ist für mich eine unvorstellbare Köstlichkeit geworden.
Black bread has become a quite unimaginable delicacy for me.

Das Wasser lief ihm im Mund zusammen beim Anblick all dieser Köstlichkeiten.
His mouth watered at the sight of all these delicacies.

Oh!« »Anscheinend bist du immer noch bereit, du kleine Köstlichkeit!«
Oh!” “It seems you are still simmering, little sweet, little delicacy,”