Translation for "die jugendkriminalität" to english

Die jugendkriminalität

• juvenile delinquency
• the juvenile

Translation examples

juvenile delinquency

Vor allem zwei Dinge trugen dazu bei, dass später alles anders wurde: die Drogen und die Jugendkriminalität.
after that all this changed. What I think is that two things made it change: drugs and juvenile delinquency.

the juvenile

Die Jugendkriminalität hat nur noch zwei Mann, Peterson und Guerrera.
Juvenile Crime is down to two officers, Peterson and Guerrera.

»Gab's irgendeine Reaktion auf seine Äußerungen über zunehmende Jugendkriminalität?
Any reaction to what he said about escalating juvenile crime?

Mrs. Kent sagte: »Ihr Artikel über Jugendkriminalität hat mir gefallen.
Mrs Kent said, ‘I liked your article about Juvenile Crime.

Es war keiner da, aber auf den langen Tischen, die den Überfällen, Autodiebstählen, der Jugendkriminalität, Raub und Mord zugeteilt waren, herrschte ein wildes Durcheinander von Papieren.
No one was there, but the long tables assigned to burglary, auto, juvenile, robbery and homicide were all awash in paperwork and clutter.

Meg und Pamela waren junge Rechtsanwältinnen in großen New Yorker Kanzleien, Philip, Gregory und Michael arbeiteten in Washington für Abgeordnete oder Senatoren, und Ronald leitete in einem Think-Tank eine Arbeitsgruppe zur Jugendkriminalität.
Meg and Pamela were young lawyers with large New York firms; Philip, Gregory, and Michael worked in Washington for congressmen or senators; and Ronald was with a think tank, where he headed a task force studying juvenile criminality.

Dutch Peltz rief ihn schon sehr früh an: er hatte bereits inoffiziell Ermittlungen über frühere Fälle homosexueller Vergewaltigung eingeleitet, indem er zwei Officer im Innendienst damit beauftragte, anhand der »vertraulichen« Personalakten des Präsidiums alle pensionierten Detectives, die sich früher mit Jugendkriminalität beschäftigt hatten, telefonisch zu befragen.
Dutch Peltz called early; he had already initiated informal inquiries on old homosexual assault cases, delegating two desk officers the job of phoning the entire list of retired Juvenile detectives in the L.A.P.D.’s “private”