Translation examples
Er ist mein großes Idol, er ist das Idol aller jungen Leute.
He is my idol, and the idol of all young people.
»Sein Idol ist Seaver.«
“His idol is Seaver.”
oder darauf, einen Blick auf ihre Idole zu erhaschen.
or a glimpse of their idols.
In diesen Idolen hausen Geister.
Spirits are alive in those idols.
Ich habe Dich zu einem Idol erhöht.
I have set you up like an idol.
Aber in der Grundschule war Leila ihr Idol.
But in primary school, Leila was her idol.
»Bei American Idol«, erläuterte Melissa.
“On American Idol,” Melissa qualified.
Tante Margaretha war ihr großes Idol.
Aunt Margaretha was their great idol.
»Und das sind die Idole der Fremden«, flüsterte Magnan.
"And these are the alien idols," Magnan whispered.