Translation for "die hochgeschätzte" to english

Die hochgeschätzte

• the most esteemed
• the esteemed

Translation examples

the esteemed

Haben Sie eine Frage, hochgeschätzter Direktor?
Have you a question, esteemed Director?

Entschuldigen Sie, hochgeschätzter Chanur-Kapitän.
Excuse, esteemed Chanur captain.

Der hochgeschätzte Herr Direktor des Polytechnikums in Ternopil!
Highly esteemed Director of Polytechnic in Ternopil!

»Mit der von dir so hochgeschätzten Technik«, antwortete Cooke.
"With the technology you hold in such exalted esteem," answered Cooke.

»Hochgeschätzte Euphemia, leb wohl!« flüsterte er.
“Esteemed Euphemia, much health!” he whispered.

»Unser aller hochgeschätzter Chef kommt zurück«, sagte sie.
‘Our esteemed leader returns,’ she said.

Hab jedoch keine Angst, denn ich arbeite für deinen hochgeschätzten Vorfahren.
But have no fear, for I work for your esteemed ancestor.

Ihre hochgeschätzte Tante war natürlich schon fort.
Your esteemed aunt, of course, had already left.

Bitte, übermitteln Sie Ihrer hochgeschätzten Verwandten meine Grüße.
Please give my regards to your esteemed relative.