Translation for "die haben weitergemacht" to english

Die haben weitergemacht

• they continued
• who have gone on

Translation examples

they continued

Wenn doch, hatte er weitergemacht.
If it does, he would continue.

»Und wie haben Sie dann weitergemacht?«
‘So how were you able to continue?’

Nach dem Studium hat er weitergemacht.
He continued playing once he’d completed his studies.”

Ein paar haben bei den Alten Herren weitergemacht.
Some continued in Oldboys.

»Sehr gut«, sagte ich, »und warum haben Sie nicht weitergemacht?«
I said. “Why didn’t you continue?”

Wir haben heimlich weitergemacht wie früher.
Seven who continued in secret doing what we had always done.

Sie hatten sie nicht gesehen und einfach weitergemacht, aber Mrs.
They did not see her and continued whooping and sliding, and Mrs.

Nein, sagte er, ich hab einfach weitergemacht.
No, he said, I’ve just continued right through.

Von dort aus hat der unbekannte Täter auf der I-95 weitergemacht.
From there the unsub continued to I-95.

»Und wieso hast du trotzdem weitergemacht?«
‘And why did you continue to use your powers afterwards?’