Translation for "die grüne hornes" to english

Die grüne hornes

• the green hornes

Translation examples

the green hornes

Blutbär drehte sich um und klatschte in die Hände. »Grünes Hörn!
Blood Bear turned, clapping his hands. "Green Horn!

Grünes Hörn zeichnete mit Holzkohle auf die Innenseiten ihrer Oberschenkel deutende Pfeile.
Green Horn had used charcoal to draw arrows pointing up the insides of her thighs.

Grünes Hörn kam aus ihrem Zelt, ein dampfendes Lendenstück baumelte zwischen ihren schwieligen Fäusten.
Green Horn ducked out of her lodge, a steaming haunch sagging between her gnarled fists.

»Es geht um… na ja, um Blutbär.« Die Pfeile, die Grünes Hörn mit Holzkohle auf ihre Schenkel gemalt hatte, juckten: eine Warnung vor drohender Gefahr?
"It's . well, Blood Bear." The charcoal arrows Green Horn had drawn on her thighs itched in the darkness: a premonition?

Schwerer Biber hatte das Wolfsbündel in den Schmutz geworfen. Vielleicht… »Sicher durchschaut ihn bald jemand«, brummte Grünes Hörn.
Heavy Beaver was the one who had thrown the Wolf Bundle into the dark to land in the weeds. Perhaps . “Surely someone would see through it," Green Horn snorted.

Sie hatte gedacht, die Krämpfe kämen von den süßen Pastetchen, die sie der alten Grünes Hörn von ihrem Mahlstein gestohlen hatte - vielleicht hatte die alte Frau irgendeinen Zauber hineingetan, der einem jungen Mädchen Bauchweh bereitete.
When the cramps hit, she just knew it must have been the pine-nut patties she'd stolen from old Green Horn's grinding stone—that the old woman had cast some sort of enchantment to give young-girl thieves a bellyache.