Translation examples
Er kann das nicht geschehen lassen.
He couldn't let that happen."
Er würde es nicht geschehen lassen.
He would not let it happen.
Das könnte ich auch mit mir geschehen lassen.
I could let that happen to me.
Wie hat er das geschehen lassen können?
How has he let this happen?
sie würde so etwas nicht noch einmal geschehen lassen.
she wouldn’t let it happen again.
Das durfte sie nicht geschehen lassen.
She couldn’t let that happen.
»Und Ari wollte das geschehen lassen.«
And Ari was going to let this happen.
Wie konnte ich das geschehen lassen?
How could I let this happen?
Deshalb wird er es auch geschehen lassen.
That’s why he will let it happen.”