Translation for "die gegnerischen" to english

Die gegnerischen

• the opposing ones
• the enemy

Translation examples

the enemy

Unser Ziel: Das gegnerische Hauptquartier.
Our destination: enemy headquarters.

Er schaute von mir zur gegnerischen Seite.
He looked from me to the enemy.

Dann würde die gegnerische Allianz auseinanderbrechen.
The enemy alliance would then fall apart.

Eingehen auf gewisse gegnerische Forderungen;
concession to some enemy demands;

Der Angriff auf die gegnerische Flanke war ein Selbstmordunternehmen.
The attack on the enemy’s flank was a desperate gamble.

Seine Griechen hatten sich durch die gegnerischen Reihen gefräst.
His Greeks had gone through the enemy.

Man kann nicht jeden Mann einer gegnerischen Streitmacht töten.
You cannot kill everyone in an enemy army.

Alles in allem zählte er sechzehn gegnerische Maschinen.
In all, he counted sixteen 'Mechs in the enemy line.

Die gegnerische Flotte ist jetzt viermal so groß wie wir.
The enemy force is four times our size now.

Wenn er noch hier ist, werden wir den gegnerischen Oberbefehlshaber finden, Herr.
If he’s still here, then we’ll find the enemy commander, sir.’