Translation for "die gebühren bezahlen" to english

Die gebühren bezahlen

• pay the fees
• pay the toll

Translation examples

pay the fees

Die College-Gebühren bezahlen für ihren drogensüchtigen Sohn, der durch sämtliche Prüfungen gerasselt ist?
Pay college fees to bail out their drug addict son who failed all his exams?

Verkäufer dagegen müssen beim Einstellen ihrer Ware eine Gebühr bezahlen und eine weitere, wenn diese verkauft wird.
Sellers, however, pay a fee on each item they list, and another fee if it sells.

„Das Double für Buster, Sir“, sagte sie, während Homer aus dem Beiwagen stieg. „Muss ich hier jetzt meine Gebühren bezahlen?“, erkundigte sich Homer.
“Buster’s stand-in, sir,” she answered as Homer got out of the sidecar. “Is this where I pay my fee?” Homer asked.

Auf Versorger-Boden findest du gerade so viel, dass du deine Gebühren bezahlen kannst und ein bisschen für dich hast, für deinen Bauch und deinen Durst, aber nicht viel mehr.
On tucker ground you can pay your fees and get something for yourself, for your stomach and your thirst, but not much else.

„Ich möchte einfach nur unsere Gebühr bezahlen, und dann müssen wir weiter“, sagte Homer und legte sich die Hände auf die Brust, um sich vor weiteren Attacken auf sein Brusthaar zu schützen.
“I just want to pay our fee, and then we need to go,” Homer said, putting up his hands to protect his chest from further hair plucking.