Translation for "die ganz unten" to english

Die ganz unten

• the one at the bottom
• the bottom

Translation examples

the one at the bottom

Doch eines ganz unten war anders.
But one at the bottom was different.

Ganz unten liegen die offiziellen, maschinenschriftlichen Bescheide.
The ones at the bottom are official, typewritten.

Dann mußt du bei denen ganz unten im Korb sein.
‘You must be workin’ on the ones at the bottom of the basket.

Die kleinste stand ganz unten, eins Komma drei Millionen.
The smallest, the one at the bottom, was 1,300,000.

»Der vierte Stein über dem beschädigten ganz unten«, sagte Flagg.
“Fourth stone up from the one at the bottom with the chip in it,” Flagg said.

Ich hatte eine ganz unten in meinem Reisesack. Es war eine einfache, bronzene Spange, identisch mit der, die meinen eigenen Umhang zusammenhielt.
I had one, at the bottom of my pack, a plain bronze clasp identical to the one that fastened my own cloak.

Er durchsuchte die Schreibtischschubladen, bis er ganz unten auf eine verschlossene stieß, die er mit einem Schraubenzieher aufbrach.
He went through desk drawers until he reached the locked one at the bottom, which he had to force open with a screwdriver from another drawer.

Mit einer seltsam tiefen Stimme, die ganz und gar nicht wie seine übliche Stimme klang (aber Dennis kam die Stimme vage bekannt vor), sagte Thomas: »Der vierte Stein über dem beschädigten ganz unten.
In a strange, deep voice that was nothing at all like his usual voice (but to Dennis that voice sounded weirdly familiar), Thomas said: “Fourth stone up from the one at the bottom with the chip in it.