Translation for "die flagge gehisst" to english

Die flagge gehisst

• the flag is hoisted
• the flag hoisted

Translation examples

the flag is hoisted

Kaum waren die Flaggen gehißt, da hörte ich das Aufheulen tausender Schlachtrufe.
No sooner had the flags been hoisted than I heard the high-pitched wail of a thousand voices crying for battle.

Auf dem Quai d’Orsay, gleichzusetzen mit dem Außenministerium der Französischen Republik, wurde die amerikanische Flagge gehisst – das erste Mal, dass die Old Glory über dem heiligen Gebäude flatterte.
The American flag was hoisted over the Quai d’Orsay, the Ministry of Foreign Affairs—the first time Old Glory had ever flown over that hallowed building.