Translation for "die flüchteten" to english

Die flüchteten

• they fled
• who fled

Translation examples

they fled

Er flüchtete ins Schlafzimmer.
He fled to the bedroom.

Sie flüchteten und heulten vor Angst.
They fled, howling.

Er flüchtete aus dem Raum.
He fled from the room.

Der Rest der Schnecken flüchtete.
The rest of the whelks fled.

Manche flüchteten die Treppe hinunter.
Some fled downstairs.

Huttunen flüchtete nach Norden.
Huttunen fled north.

Eine Anzahl Emigranten flüchtete.
Some of the refugees fled.

Prompt flüchtete sie aus dem Bundesstaat.
She promptly fled the state.

Und schon flüchtete es über das Gerüst.
And fled across the high porch.

Wohin er auch flüchtete, folgte es.
Wherever he fled, it followed.

who fled

Die – wenigen – Eingeborenen, die flüchteten, opferten damit ihre Familien, denn in diesem Fall wurden ihre Frauen als Geiseln in die Maisons d’Otages gebracht, die es in allen Garnisonen der Force Publique gab.
The indigenous people who fled—very few of them—sacrificed their families because their wives were kept as hostages in the maisons d’otages that the Force Publique had in all its garrisons.