Translation for "die falkland-inseln" to english

Die falkland-inseln

• the falkland islands
• islands falkland the

Translation examples

the falkland islands

Gefunden wurde er im Jahr 2004 vor den Falkland-Inseln.
They found it in 2004, off the Falkland Islands.

April 1982 marschierte der argentinische Diktator auf den Falkland-Inseln ein.
On I April 1982, the Argentine dictator invaded the Falkland Islands.

Als Alternative bietet sich an, Kurs auf den britischen Mari-nestützpunkt auf den Falkland-Inseln zu nehmen.
Alternatively, we could head for the British naval base on the Falkland Islands.

Auch auf Island, Grönland, den Falkland-Inseln sowie auf Südgeorgien und den anderen subantarktischen Inseln gibt es keine Ameisen.
There are no ants as well on Iceland, Greenland, the Falkland Islands, or South Georgia and the other sub-Antarctic islands.

Er hatte Kampfeinsätze in Nordirland und Gambia und war im Mai 1982 auf den Falkland-Inseln beim Angriff auf Goose Green dabei.
He saw action in Northern Ireland and Gambia, and he was part of the attack on Goose Green in the Falkland Islands in May 1982.

Dessen oberer Teil bog sich zu einer Pipeline von einem Meter Durchmesser, die dann schnurgerade nach Südwesten führte, an den Falkland-Inseln vorbei, über die gesamte Breite des Malvinen-Shelfs bis zum Festland bei Punta Arenas.
Its upper portion curved away to become a one-meter pipeline that headed arrow-straight south and west, past the Falkland Islands, across the full width of the Malvinas’ shelf, all the way to landfall at Punta Arenas.

Auf den Falkland-Inseln wird Krieg geführt, es gibt die Sandinistas und die Contras, Raubüberfälle und Vergewaltigungen, lauter schreckliche Dinge, über die er die Erwachsenen reden hört oder selbst in der Zeitung gelesen hat, wenn er im Free Store einmal ein altes, zerknittertes Exemplar ergattern kann.
There is a war in the Falkland Islands, there are Sandinistas and Contras, there are muggings and rapes, terrible things he has heard the adults talking about, has read about himself when he can find an old wrinkled paper in the Free Store.