Translation for "die fünf wichtigsten" to english

Die fünf wichtigsten

• the five most important
• the top five

Translation examples

the top five

Es wird zu einem der fünf wichtigsten Entscheidungskriterien potentieller Studenten werden.
It’s becoming a top-five decision factor for prospective students.

Ukio gehörte zu den fünf wichtigsten Nahrungsmittelproduzenten in der gesamten Neuen Republik.
Ukio was one of the top five producers of foodstuffs in the entire New Republic.

Phonetix war der größte Arbeitgeber der Stadt und vor allem einer der fünf wichtigsten Spender für den Wohltätigkeitsfonds der Polizei.
Phonetix was the city’s biggest single employer, not to mention one of the top five subscribers to the Police Benevolent Fund.

Und als ich erfuhr, dass die Regierung in Vietnam plante, uns zu ehren und zu feiern, weil Nike in ihrem Land zu den fünf wichtigsten Devisenbringern zählt, da wusste ich, dass ich Vietnam einfach besuchen musste.
And when I learned that we were to be honored and celebrated by the Vietnamese government as one of the nation’s top five generators of foreign currency, I felt that I simply had to visit.