Translation for "die fähigkeiten" to english

Die fähigkeiten

• the abilities
• the skills

Translation examples

the abilities

Ist die Fähigkeit zu töten also nur die erweiterte Fähigkeit zu stehlen?
Is the ability to kill, then, only an extension of the ability to steal?

Bei ihren Fähigkeiten?
With her abilities?

Nein, auf deine Fähigkeiten!
No, of your abilities.

Was die anderen Fähigkeiten betrifft …
As for the other abilities…

Eine Fähigkeit, jung zu sein.
An ability for youth.

Betonung auf Fähigkeit.
Emphasis on ability.

Meine Erinnerungen - jede einzelne sind seine Erinnerungen, und meine Fähigkeiten sind seine Fähigkeiten.
My memories - all of them - are his memories, and my abilities are his abilities.

Er war sich auch nicht sicher, wie stark Dianas Fähigkeit oder ihre verschiedenen Fähigkeiten waren.
He was also unsure how strong her ability or abilities were.

the skills

Das Fernsehen verlangt keine besonderen Fähigkeiten und entwickelt auch keine Fähigkeiten.
Watching television not only requires no skills but develops no skills.

Psionische Fähigkeiten variieren, ebenso wie künstlerische Fähigkeiten.
Psionic skills vary, just as artistic skills do.

Deine Fähigkeiten werden – ///
Your skills will be needed — ///

Welches sind Eure Fähigkeiten?
What are your skills?

Der mit den besonderen Fähigkeiten.
The one with the skills.

Das war eine der Jedi-Fähigkeiten.
It was a Jedi skill.

Eine nützliche Fähigkeit.
It was a useful skill.