Translation for "die explosion von halifax" to english

Die explosion von halifax

• the halifax explosion
• the explosion of halifax

Translation examples

the halifax explosion

Agnes schrieb über die Explosion in Halifax.
Agnes was writing about the Halifax explosion.

Agnes hatte unter anderem deshalb begonnen, über die Explosion in Halifax zu schreiben, weil sie selbst Probleme mit den Augen hatte – an der Peripherie ihres Blickfelds stiegen des öfteren, wie ölige Blasen in einem Zylinder, merkwürdige Schlieren auf.
One of the reasons Agnes had begun writing about the Halifax explosion was that she’d had some visual disturbances of her own—odd liquid blips at the periphery of her eyesight that rose like oily bubbles in a cylinder.

Wenn Agnes über die Explosion von Halifax nachdachte, stellte sie sich einen Mann namens Innes Finch vor, einen jungen Chirurgen, der an der Medizinischen Fakultät der Universität Maine in Bowdoin seine Ausbildung erhalten hatte und am Nachmittag des fünften Dezember 1917 in Halifax eintraf.
When Agnes thought about the Halifax explosion, she imagined a man named Innes Finch, a young surgeon trained at the Medical School of Maine at Bowdoin, arriving in Halifax on the afternoon of December 5.