Similar context phrases
Translation examples
Für jene, die es schaffen, geht es in unerbittlicher Geschwindigkeit weiter.
For those who make it, the relentless pace continues.
»Auf alle Runner über dreißig, die es schaffen, wartet unten ein Notärzteteam und verabreicht hochwirksame Einreibungen gegen Rheuma.«
For all runners over thirty who make it down, there's an emergency team of doctors waiting to give highly-effective rubs for rheumatism.
Die einzigen Flüchtis, die es soweit schaffen, sind per definitionem diejenigen, die überhaupt erst behende genug waren, es bis zum Floß zu schaffen, gerissen genug, die quälend langsame Reise durch die arktischen Gewässer zu überstehen und hart genug, nicht von anderen Flüchtis getötet zu werden.
The only Refus who make it that far are, by definition, the ones who were agile enough to make it out to the Raft in the first place, resourceful enough to survive the agonizingly slow passage through the arctic waters, and tough enough not to get killed by any of the other Refus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test