Translation for "die ertrunken" to english

Die ertrunken

• who drowned
• the drowned

Translation examples

who drowned

Können Sie sich an ihn erinnern?« »Roger, Roger … War das nicht der, der ertrunken ist?« »Ertrunken?«
Remember him?’ ‘Roger, Roger … You mean, the one who drowned?’

»Der, der in der Badewanne ertrunken ist.« »Ich habe nicht gesagt, daß er ertrunken ist«, rief der Leichenbeschauer von der Tür aus, wo er sich gerade den Hut aufsetzte.
"The one who drowned." From the door, where he was putting on his hat, the called, "I didn't say he drowned."

Eva sagte: »Aber die Frau, die ertrunken ist, ich wette, die war das Leben nicht leid.
Eva said, ‘But the woman who drowned, I bet she wasn’t tired of living.

the drowned

»Sind sie ertrunken?« »Ertrunken?« »Wie mein Fisch?«
“Did they drown them?” “Drown them?” “Like my fish?”

»Sie sind nicht ertrunken.«
“They didn’t drown.”

Sie könnte ertrunken sein.
“She could've drowned.

Auch sie sind alle ertrunken.
They all drowned, too.

»Und so sind sie alle ertrunken.«
‘So they all drowned.’

Aber sie war nicht ertrunken.
But she hadn't drowned.

und dann ist er auch ertrunken.
...and then he drowned, too.

»Daß Charlie ertrunken ist.«
Charlie drowning.