Translation for "die erste konsequenz" to english

Die erste konsequenz

• the first consequence

Translation examples

the first consequence

Als eine der ersten Konsequenzen dieses Fortschritts begann er, seine eindeutige Mißbilligung meiner Beziehung zu Clara zu zeigen.
One of the first consequences of that progress was that he began to show his obvious disapproval of my relationship with Clara.

Seltsam, dachte sie, als sie die erste der zahlreichen gut erhaltenen Pflastersteinstraßen der Stadt entlangging, eine der ersten Konsequenzen des Verlustes jeglicher Hoffnung ist die völlige Freiheit.
Strange, she thought as she found herself treading the first of the town’s well-maintained cobblestone streets. One of the first consequences of the loss of hope was complete freedom.

Dies war die erste Konsequenz seiner Anleihe, und er bedauerte schon, ein Geschäft gemacht zu haben, das einem Chinesen das Recht gab, ihn mit ›Mein lieber Narth‹ anzureden. Der Brief enthielt nur wenige Zeilen in einer makellosen Handschrift:
This was the first consequence of his loan, and already he was regretting a transaction which gave a Chinaman the right of addressing him as 'My dear Narth.' There were only a dozen lines of neat writing: