Translation for "die eine kirche" to english

Die eine kirche

• the one church
• a church

Translation examples

the one church

Zu mir sagte meine Mutter [168] lediglich, es sei besser, wenn wir alle in einer Kirche wären, und Dan liege mehr an seiner Kirche als ihr an ihrer – und es sei doch nett für mich, dort zu sein, wo auch Owen war, oder?
All that my mother said to me was that it was better if we were all in one church, and that Dan cared more about his church than she cared about hers—and wasn’t it fun for me to be where Owen was?

a church

»Nicht ›der Kirche‹, sondern ›Ihrer Kirche‹.«
‘Not “the Church”, “your Church”.’

Große Kirchen, kleine Kirchen, isolierte Kirchen, Kirchen mit angeschlossenem Friedhof, Kirchen mit Engelsfassaden.
Big churches, little churches, isolated churches, churches with cemeteries, churches with angels out front.

»Aber das ist ja… eine Kirche!« Eine Kirche.
“But this is a church!” Yes, a church.

Und dann war da noch die Kirche, seine neue Kirche.
and then there was the church, his new church.

»Die Kirche – wir verstecken uns in der Kirche.«
‘The church we'll hide in the church.’

Ich glaube an die Lehren der Kirche. Meiner Kirche. Unserer Kirche.
I believe in the teachings of the Church. My Church. Our Church.

»Wo ist die Kirche? Ich muss zur Kirche.«
Where's the church? I need to get to the church.

Was war mit ihr in der Kirche geschehen – in einer Kirche – und mit ihm?
What had happened to her in the church—and in a church—and with him.