Translation for "die der rasse" to english

Die der rasse

• those of the race
• the race of

Translation examples

those of the race

Es gibt einen guten Grund für das Verbot für Angehörige seiner Rasse und der Rasse der Zwerge und Gnome, in die Vergangenheit zu reisen.
There is a very good reason for the prohibition against those of his race and the races of dwarves and gnomes traveling back in time.

Gesichtsausdruck und Körpersprache von Menschen und Indowy hatten praktisch nichts gemein, aber von allen Rassen, die mit anderen Spezies zu tun hatten, machten gerade diese beiden es sich häufig zur Gewohnheit, nonverbale Hinweise der anderen Rassen zu studieren, um sie interpretieren und kopieren zu können.
Human and Indowy facial expressions and body language had virtually nothing in common, but those of all races who dealt with other species frequently made a habit of learning to interpret and copy as many of the other races’ nonverbal cues as possible.

the race of

Seht keine Rasse, hört keine Rasse, singt keine Rasse.
See No Race, Hear No Race, Sing No Race.

Auf die Tanu-Rasse und die menschliche Rasse!
To the Tanu race and the human race!

»Sie erschaffen eine neue Rasse, eine gottlose Rasse.«
“They are creating a new race, an ungodly race.”

Als gehöre er einer anderen Rasse an, einer Rasse unsterblicher Anwälte.
As if he belonged to a different race, a race of immortal lawyers.

Auch mit anderen Rassen?
Could they with other races?

Was war es für eine Rasse?
What kind of race was this?

Und was war mit der Rasse?
And what about race?

Dieselbe Rasse und so.
Same race and all that.

»Gegen eine andere Rasse?«
“Against another race?”

Sagt nicht: »Wir haben es satt, über Rasse zu reden.« Ebenso wenig: »Die einzige Rasse ist die menschliche Rasse.« Auch schwarze Amerikaner haben es satt, über Rasse zu reden.
Don’t say “We’re tired of talking about race” or “The only race is the human race.” American Blacks, too, are tired of talking about race.