Translation for "die dauerte jahre" to english

Die dauerte jahre

• it took years
• which lasted years

Translation examples

it took years

»Ich dachte, das dauert Jahre.«
I thought that took years.

Es dauerte Jahre, diesen Ton zu perfektionieren.
It took years to perfect.

Es dauerte Jahre, bis ich wieder sprechen konnte.
It took years to speak again.

Es dauerte Jahre, bis du dich geändert hast.
It took years for you to change.

Ich fand sie alle - es dauerte Jahre.
I found them all - it took years.

Das geschah nicht über Nacht. Es dauerte Jahre.
This did not happen overnight. It took years.

Die Liebe kam später, und es dauerte Jahre.
The love came later, and it took years.

Es dauerte Jahre. Er war geduldig. Wir hätten es merken müssen.
It took years. It was patient. “We should’ve realized.

Es dauerte Jahre, bis die Einheimischen etwas Ordnung in die Wälder brachten, in das ganze Land.
It took years before the locals straightened out the forests and the countryside as a whole.

Es dauerte Jahre, bis Chez Panisse zum bekanntesten Restaurant von Amerika wurde.
It took years for Chez Panisse to become the best-known restaurant in America.