Translation for "die daten aus" to english

Die daten aus

• the data out
• the data from

Translation examples

the data out

»Ich muss auch noch die Daten aus ihrem System ziehen.«
“I need to strip the data out of her systems, too.”

Trotzdem hätte Marie die Daten erhalten – neue Daten über die derzeitigen Aktivitäten der Corinthian.
That wouldn’t have kept the data out of her hands—recent data, of Corinthian’s current activities.

»In Ordnung«, sagte Travis, »geben Sie die Daten aus und stopfen Sie den Jungs den Rachen.
Travis said, “put the data out, and let’s feed them.

Aber egal, das kriegen wir schon noch raus, wenn wir erst einmal die Daten aus dem Cyberdeck haben.
But it doesn't matter, we'll find out once we've got the data out of the cyberdeck."

the data from

Haben Sie die Daten aus dem Flugschreiber bekommen?
Did you get the data from the flight recorder?

Die Daten aus diesen Abhörvorgängen trugen den Codenamen MAGIC.
The data from these decrypts was codenamed MAGIC.