Translation examples
Der Teleautomat hatte sein Ziel erreicht.
The hurtling telautomaton reached its goal.
Vielleicht hat er sein Ziel erreicht.
Perhaps he had reached his goal.
Anscheinend hatte er sein Ziel erreicht.
He had apparently reached his goal.
Komme, was wolle, sie hatten ihr Ziel erreicht.
Come what may, they had reached their goal.
Er hat mein Ziel erreicht, dachte John.
He has reached my goal, thought John.
Bis sie ihr Ziel erreichten, waren sie bestimmt müde und zerschlissen.
When they reached their goal, they would be ragged and tired.
Infolgedessen hätte er fast sein Ziel erreicht.
As a result, he almost reached his goal.
Glücklich sein, jetzt, zufrieden, er hat doch sein Ziel erreicht.
He should be happy and satisfied, now that he’s reached his goal.
Nur noch Sekunden brauchte es zu laufen, dann hatten sie ihr Ziel erreicht.
It had to run only a few more seconds before reaching her goal.