Translation examples
Aber diese Leute sind weder Bürger noch Bürger, Tye.
But these aren’t citizens nor citizens, Tye.
Er ist kein Bürger.
“He’s not a citizen.
Die Nachfahren von Bürgern der Union sind rechtlich immer noch unsere Bürger.
Descendants of Union citizens are still legally our citizens.
Ein besorgter Bürger.
A concerned citizen.
Morgen ist was für Bürger.
Tomorrow's for citizens.
Conan ist kein Bürger.
Conan is not a citizen.
„Aber ein guter Bürger .“
But a good citizen—
»Für den Whisky, Bürger.«
“For the whiskey, citizens.”
Aber nicht gegen andere Bürger.
“But that’s not people.
Und warum machen die Bürger mit?
Why do people take part?
Die Bürger sind schreckhaft und verunsichert.
People are paranoid and afraid.
Das haben mir die Bürger von Memphis abgenommen.
The people of Memphis did that.
Die Bürger verlangen Antworten.
The people are clamoring for answers.
Das taten viele Bürger.
A lot of people did.
man hatte nur die Bürger ausgeschlossen.
it was just that the people had been locked out.
Die Bürger von Jerusalems sagte Er.
“ ‘The people of Jerusalem,’ He said.
Das werden die Bürger dieser Stadt nicht hinnehmen.
The people of this city won’t tolerate that.
Bürger haben ein Recht auf Privatsphäre.
People have a right to privacy.
»Wie ist dein Burger?«
“How’s your burger?”
Der Burger war überbraten.
The burger was overcooked.
Ich nehme einen Burger.
“I’ll have a burger.
»Ich liebe die Burger hier.«
“I love their burgers.”
Ich betrachtete den Burger.
I checked the burger.
Willst du einen Burger?, fragte Dad, als wir an All American Burger vorbeifuhren. Nein.
Want a burger? Dad asked as we passed All American Burger. No.
Ein Burger ist ungesund?
A burger has a face and is unhealthy?
Sie biss in ihren Burger.
She bit into her burger.