Translation for "die boote kommen" to english

Die boote kommen

• the boats are coming
• the boats come

Translation examples

the boats come

Ich sah ein Boot kommen. Klein.
I saw a boat come in. Little.

»Boot. Kommen. Schnell.« »Imchrchr krchchr techrchr.«
“Boat … come … fast.” “Icnt hrsts ssstkr.”

Je eher die Laborergebnisse zu den Blutspuren aus dem Boot kommen, desto besser.
The sooner the results on the blood from the boat come back the better.

Komm, Mister Barry. Wir geh Boot. Komm Fluss. Ha-loy!
Come now, Mister Barry. We go boat. Come riverside. Ha-loy!

Man kann sie unten an den Docks kaufen – billig, wenn die Boote kommen und wenn du den richtigen Verkäufer kennst. Zieh das bitte an.
You can buy them down at the dockside—cheap, when the boats come in, if you know the right vendor. Put it on, please.

»Die meisten illegalen Boote kommen von dort«, sagte Rejiri und deutete auf die engste Stelle der Meeresstraße in der Nähe von Aidin.
"Most illegal boats come from the Narrows, here," Rejiri said with his fingers on the narrowest part of the strait, that nearest Aidin.

Schließlich fand ich einen Platz seitwärts an einem Hügel, an dem ich ungefährdet lauern konnte, bis ich eines ihrer Boote kommen sah, um mich dann, ehe sie landeten, ungesehen in das Dickicht zurückzuziehen, wo ich mich in einem geräumigen Loch ganz verkriechen konnte.
Well, at length I found a Place in the Side of the Hill, where I was satisfy'd I might securely wait, till I saw any of their Boats coming, and might then, even before they would be ready to come on Shore, convey my self unseen into Thickets of Trees, in one of which there was a Hollow large enough to conceal me entirely;