Translation for "die bifidobakterien" to english
Translation examples
Bifidobakterien oder Lactobazillen verbreiten zum Beispiel keine unangenehmen Gerüche.
Bifidobacteria and Lactobacilli, for instance, do not produce any unpleasant odors.
Das wären nur ein paar Gerichte, die Bifidobakterien oder Lactobazillen auch ziemlich gut schmecken.
Those are just a few dishes that Bifidobacteria and Lactobacilli love to eat.
Die am besten untersuchten Probiotika sind bis dato Milchsäurebakterien (Lactobazillen und Bifidobakterien) und Sacharomyces boulardii.
The best-researched probiotics to date are lactic-acid bacteria (Lactobacilli and Bifidobacteria) and Saccharomyces boulardii, which is a yeast.
Diese Stoffe sind auf ihre gesunde Wirkung getestet und ernähren ziemlich effektiv nur bestimmte Bifidobakterien und Lactobazillen.
These substances have been tested for their health-giving effects and are pretty efficient at feeding only certain Bifidobacteria and Lactobacilli.
Viele nützliche Bakterien tun das, einschließlich mehrerer Stämme von Bifidobakterien, Saccharomyces boulardii und Lactobacillus acidophilus.
(Trust me, this is a good thing.) Lots of beneficial bacteria do this, including various strains of bifidobacteria, boulardii, acidophilus, and lactobacillus.
Denn Lactobazillen kommen normalerweise eher weniger in der Darmflora Erwachsener vor, und Bifidobakterien dürften wohl kaum die einzigen Gesundheitsverursacher sein, die man im Dickdarm so antreffen kann.
Lactobacilli are normally less common residents in the guts of adults, and Bifidobacteria are unlikely to be the only health-promoting microbes present in the large intestine.
Studien aus Schweden konnten zeigen, dass bei Kindern noch zwei Monate nach Antibiotika-Einnahme deutliche Veränderungen in der Darmflora festzustellen waren: Es gab mehr potentiell schlechte Bakterien und weniger gute wie Bifidobakterien oder Lactobazillen.
Research in Sweden showed that the gut bacteria of children were still significantly altered two months after taking antibiotics. Their guts contained more potentially harmful bacteria and fewer beneficial types like Bifidobacteria and Lactobacilli.
Bakterien! Solche, die gerne auf milchigen Nippeln sitzen, und solche, die im Darm von gestillten Kindern besonders zahlreich vorkommen: Bifidobakterien und Lactobazillen. Sie spalten Milchzucker (Laktose) und stellen Milchsäure (Laktat) her, deshalb gehören sie zu den Milchsäurebakterien.
The answer was, of course, bacteria. And, specifically, the bacteria that live on milky nipples and which are particularly common in the guts of breast-fed babies: Bifidobacteria and Lactobacilli. These bacteria break down the sugar in milk (lactose) and produce lactic acid (lactate), so they are classified as lactic-acid bacteria.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test