Translation for "die bezwecken" to english

Die bezwecken

• the purposes
• their object

Translation examples

the purposes

Was bezwecken sie damit?
What was their purpose?

»Was bezweckst du, Dichter?«
‘What is your purpose, Sir Poet?’

Was wollte er mit dieser »Teilhaberschaft« bezwecken, die er anstrebte?
What was the purpose of this “partnership” he sought?

Doch was hätte sie damit bezwecken wollen?
Yet, what could have been her purpose in doing so?

»Was ich bezwecke?« »Sie vernichten mich, und wofür?«
“My purpose?” “You are destroying me, and for what?”

»Was also, wenn ich fragen darf, bezwecken Sie dann mit der Fortführung Ihrer Recherchen?«
Then what, if I might ask, is the purpose of continuing your inquisition?

Was immer der Chronolith bezwecke, er würde damit nicht zum Zuge kommen.
Whatever purpose the Chronolith was meant to serve, we would nevertheless prevent its arrival.

Sie muß irgend etwas bezwecken, irgendein Motiv für die seltsamen Dinge haben, die sie bislang getan hat.
She must have a purpose, some motivation for the strange things that she has done thus far.

Sie winkte noch ein letztes Mal und schloss die Tür. »Was wollten Sie denn mit dieser Vorstellung bezwecken?«, fragte Eve.
She gave a final wave and closed the door. “What was the purpose of that display?” Eve asked.

their object

«Was wolltest du bezwecken?», fragte ich, indem ich mich nach einem braunen Gegenstand bückte, der auf dem Fußboden lag.
“What’s this?” I cried, pouncing on a brown object that lay on the floor.

Außerdem sollten wir darüber sprechen, wie wir uns im Notfall verhalten wollen und was du dort bezweckst.
Plus, we should discuss some contingency plans, and what our objective is in going there.