Translation for "die beziehungen der form" to english

Die beziehungen der form

• the relationships of the form
• the relations of the form

Translation examples

the relationships of the form

Sie hatte es verstanden, mir diese albtraumhaften Teile ihrer Vergangenheit zu einem recht frühen Zeitpunkt unserer Beziehung in Form eines Schattenspiels mitzuteilen, ohne je näher darauf einzugehen oder zu viel davon preiszugeben, und zugleich hatte sie mir klargemacht, ich dürfe nicht erwarten, dass diese Dinge je zum Gesprächsthema gemacht würden, weder von ihr noch von mir.
She had managed to communicate these nightmarish parts of her past at some point early on in our relationship in the form of a shadow play, without ever dwelling on them or giving them away too fully, and had managed at the same time to make clear to me that they were not subjects I should expect ever to be raised by her, nor should I attempt to raise them myself.