Translation for "die betondecke" to english

Die betondecke

• the concrete ceiling

Translation examples

the concrete ceiling

Sophia kniete sich neben den zurückgelassenen Körper, der Traveler hingegen schwebte nach oben durch die Betondecke.
As Sophia knelt beside the discarded body, the Traveler floated upward, passing through the concrete ceiling.

Sturmwolken teilten sich, und ein göttlicher Lichtstrahl brach durch die Betondecke, als Brady sagte: »Das ist Mr. Kennedy.
I felt storm clouds part and a godlike finger of light break through the concrete ceiling when Brady said to me, “This is Mr. Kennedy.

Es gab Nächte, da fand ich keinen Schlaf, schreckte immer wieder hoch, in klebrigen Schweiß gebadet, riss die Augen in der Dunkelheit auf, fürchtete, die Betondecke würde über mir einstürzen und mich unter sich begraben.
Some nights I couldn’t sleep, kept waking again and again, sticky with sweat, staring into the darkness, afraid that the concrete ceiling would crash down and bury me alive.