Translation for "die besten drei" to english

Die besten drei

• the best three
• the top three

Translation examples

the best three

Am Nachmittag wäre es am besten … Drei Uhr?
Late afternoon would be best. Three o'clock?

»Die besten drei Ficks meines Lebens.«
“The best three fucks I ever had in my life,”

Für die Spiele, aus denen der Gewinner der Küstenliga hervorgehen sollte, wurden zuerst die besten drei aus fünf Mannschaften ermittelt.
THE GAMES TO DETERMINE THE WINNER OF THE COASTAL League midsummer series were best three out of five.

Die endgültige Version war eine Mischung aus den besten drei von insgesamt 35 Aufnahmen, die am Schluss noch kräftig abgemischt und nachbearbeitet wurde.
The final version was an amalgam of the best three of thirty-five takes, which then received extensive further overdubbing and remixing.

the top three

Auch wenn der gewählte Fonds nicht jedes Jahr zu den besten drei oder vier gehört, kann er über zehn bis 15 Jahre eine hervorragende Rendite bringen.
The fund you pick does not have to be in the top three or four in performance each year to give you an excellent profit over 10 to 15 years.

Dann sagte sie: »Bevor ich die besten drei Teams bekannt gebe, denkt daran – ganz gleich, wie viele Punkte ihr habt – ihr seid alle Gewinner.«
Then she said, “Before I announce the top three finishers, remember—no matter how many points you got, EVERYBODY’S a winner.”

Im Rückblick auf elf Jahre Wettbewerb fanden die Ökonomen Victor Ginsburgh und Jan van Ours heraus, dass die besten drei Spieler zu erfolgreichen Musikern wurden.
Looking at eleven years of the competition, economists Victor Ginsburgh and Jan van Ours found that the top three players went on to become successful professional musicians.